"Özellikle şiir çevirisi yaparken, birlikte çalıştığınız yazarın kelimeleri, cümleleri, deyimleri nasıl bir araya getirdiğine, mısra, sözdizimi ve cümle arasındaki üçlü gerilime bakmak zorundasınız.“

-Marilyn Hacker

posted in şiir