Marilyn Hacker
Bireysel şiirlerden bazıları daha lirik, bazıları ise daha açıklayıcı veya anlatılıdır. Her şiir bir anda sabitlenir. Birlikte yazılan veya okunan tüm bu anlar, bir anlatının hareketini ve mimarisini üstleniyor.
-Marilyn Hacker
mimari
Çalışmalarımı 26 yaşımdayken dergilere göndermeye başladım, bu da ne zaman cesaretimi topladığımla ilgili bir soruydu. Çoğunlukla son altı ya da yedi yıldır okuduğum dergilerdi.
-Marilyn Hacker
cesaret
Bir grup yüksek lisans öğrencisine ders veriyorsanız, onlardan biriyle arkadaş olmak konusunda neredeyse özgür değilsiniz. Erotik içerikli bir şeyden bahsetmiyorum, sadece arkadaşlıktan bahsediyorum.
-Marilyn Hacker
dostluk
Anneme kadın ve Yahudi olduğu için tıp fakültesine gidemeyeceği söylendi. Böylece New York şehrinin devlet okulu sisteminde öğretmen oldu.
-Marilyn Hacker
tıbbi
Herkes bir şiir kitabı ya da bir roman yazacağını sanıyor.
-Marilyn Hacker
şiir
Çeviri, hem şiirle hem de çoğu zaman içinde yaşadığımı hissettiğim dille ilgilenmenin ilginç ve farklı bir yoludur. Bence ikisi birbirini besliyor.
-Marilyn Hacker
şiir
Diğer yazarların şiirleri aracılığıyla iyileşmeyi deneyimledim, ancak bir şiirin şifa potansiyeline sahip olacağı umuduyla oturup yazmamın imkanı yok. Eğer yaparsam kötü bir şiir yazarım.
-Marilyn Hacker
şiir
Özellikle şiir çevirisi yaparken, birlikte çalıştığınız yazarın kelimeleri, cümleleri, deyimleri nasıl bir araya getirdiğine, mısra, sözdizimi ve cümle arasındaki üçlü gerilime bakmak zorundasınız.
-Marilyn Hacker
şiir
Şiir, edebi bir tür olarak ortadan kaldırılmış ve onun yerine bir tür manevi aerobik egzersiz olarak yerleştirilmiş gibi görünüyor; kimsenin okumasına gerek yok ama herkes yapabilir.
-Marilyn Hacker
şiir
Açıkçası, öğrenci artık öğrenci olmadığında ilişki olasılıkları genişler.
-Marilyn Hacker
ilişki
Anneme kadın ve Yahudi olduğu için tıp fakültesine gidemeyeceği söylendi. Böylece New York şehrinin devlet okulu sisteminde öğretmen oldu.
-Marilyn Hacker
Öğretmen
Bir öğretmen olarak her şeye az çok aynı miktarda dikkat etmek zorundasınız. Bu seni yıpratabilir.
-Marilyn Hacker
Öğretmen
Keşfedilecek Diğer Yazarlar
Ellie Kemper
Ariel Winter
Matthias Schoenaerts
Richard Lewis
Lucius Accius
Will Arnett
Howard Hughes
Thomas Shepard